| Sehenswürtigkeiten - Velem |
Das 345-Seelen Gemeinde ist das berühmteste Unlaubsdorf der Gegend. Die erste urkundige Erwähnung des sich am Fusse des Kőszegi-Gebirges in malerischer Umgebung befindenden Gemeindes stammt aus 1279. Eine der berühmtesten archiologischen Fundstellen in Mittel-Europa ist der Berg Heiliger Vid, der sich über Velem erhebt. Man kann schon von Weitem die Kirche am Gipfel des Berges sehen. Dank Velems einzigartigen klimatischen Bedingungen ist die Gemeinde seit dem Ende des XIX: Jahrhunderts ein bekannter Urlaubs- und Ausflugsort, deren frischer Luft als ausgezeichneter Heiler der Atemwegserkrankungen gilt. Eine der meistbesuchten Schauplätze ist das Haus für Weiterbildung und Handwerkerzentrum von Velem, welches die Traditionen des Volkshandwerks zur schau stellt. Von 29.12.1944. bis 19,03,1945. wurde in diesem Gebäude die ungarische Heilige Krone aufbewart. Die Mitglieder des Studios von Velem haben die autentische Kopie der Truhe hergestellt, in welcher die Krone versteckt worden war. Diese Truhe ist auch derzeit zu besichtigen.An der Grenze von Velem steht eine funktionsfehige, denkmalgeschützte Wassermühle zur besichtigung. Die Gemeinde befindet sich im Geschriebenstein Naturpark, wo ein Radweg verläuft. Von hier aus brechen die Radfahrer der Blautour auf. Eine der bekanntesten und meistbesuchten Veranstaltungen ist der – im Oktober stattfindender – Kastanienfest. Forrás: www.iranymagyarorszag.hu |





Das 345-Seelen Gemeinde ist das berühmteste Unlaubsdorf der Gegend. Die erste urkundige Erwähnung des sich am Fusse des Kőszegi-Gebirges in malerischer Umgebung befindenden Gemeindes stammt aus 1279. Eine der berühmtesten archiologischen Fundstellen in Mittel-Europa ist der Berg Heiliger Vid, der sich über Velem erhebt. Man kann schon von Weitem die Kirche am Gipfel des Berges sehen. Dank Velems einzigartigen klimatischen Bedingungen ist die Gemeinde seit dem Ende des XIX: Jahrhunderts ein bekannter Urlaubs- und Ausflugsort, deren frischer Luft als ausgezeichneter Heiler der Atemwegserkrankungen gilt. Eine der meistbesuchten Schauplätze ist das Haus für Weiterbildung und Handwerkerzentrum von Velem, welches die Traditionen des Volkshandwerks zur schau stellt. Von 29.12.1944. bis 19,03,1945. wurde in diesem Gebäude die ungarische Heilige Krone aufbewart. Die Mitglieder des Studios von Velem haben die autentische Kopie der Truhe hergestellt, in welcher die Krone versteckt worden war. Diese Truhe ist auch derzeit zu besichtigen.
